Sebelum mendownload Terjemah Kitab Hikmatut Tasyri', ada baiknya membaca sinopsis Kitab terlebih dahulu.

Terjemah Kitab Hikmatut Tasyri’ merupakan salah satu karya penting dalam literatur klasik Islam yang mengupas secara luas dan mendalam tentang sejarah pembentukan hukum Islam (tasyri’), dasar-dasar ilmu fiqih, serta nilai-nilai kebijaksanaan yang melandasi setiap hukum yang ditetapkan oleh Allah SWT dan Rasul-Nya. Terjemah Kitab Hikmatut Tasyri’ ini juga memuat kajian reflektif terhadap misi kerasulan Nabi Muhammad SAW dan peran beliau sebagai penyampai wahyu dan pembawa syariat yang menyempurnakan ajaran-ajaran sebelumnya.

Terjemah Kitab Hikmatut Tasyri’ ini disusun dengan pendekatan historis dan filosofis, di mana penulis membagi fase-fase perkembangan hukum Islam ke dalam beberapa periode penting: mulai dari masa kenabian, masa Khulafaur Rasyidin, masa para tabi’in, hingga era kodifikasi dan pembentukan mazhab. Setiap fase dijelaskan dengan latar belakang sosial-politik dan keilmuan yang melingkupinya, menjadikan pembaca memahami bahwa hukum Islam tidak muncul dalam ruang hampa, tetapi sebagai respon terhadap kebutuhan umat yang terus berkembang.

Salah satu poin sentral dalam Terjemah Kitab Hikmatut Tasyri’ ini adalah pembahasan mengenai hikmah disyariatkannya hukum-hukum Islam. Penulis menunjukkan bahwa setiap perintah dan larangan dalam Islam tidak semata-mata bertujuan membebani umat, tetapi mengandung kemaslahatan lahir dan batin, baik untuk individu maupun masyarakat. Contohnya, perintah zakat bukan hanya bentuk kepedulian sosial, tetapi juga sarana pensucian jiwa dari sifat kikir dan cinta dunia. Demikian pula larangan riba bukan sekadar hukum ekonomi, tetapi upaya menjaga keadilan dan keseimbangan dalam tatanan masyarakat.

Lebih dari itu, Terjemah Kitab Hikmatut Tasyri’ ini juga menyoroti hikmah besar di balik diutusnya Nabi Muhammad SAW. Penulis menjelaskan bahwa pengutusan Nabi Muhammad merupakan bagian dari rencana ilahiyah untuk menyempurnakan risalah kenabian, menghapus praktik-praktik jahiliyah, serta menegakkan keadilan dan rahmat bagi seluruh alam (rahmatan lil ‘alamin). Nabi bukan hanya pembawa wahyu, tetapi juga teladan dalam menerapkan syariat dengan kebijaksanaan, kasih sayang, dan keadilan yang tinggi.

Dengan gaya bahasa yang ilmiah namun tetap komunikatif, Hikmatut Tasyri’ tidak hanya relevan dibaca oleh para santri, mahasiswa, dan akademisi Islam, tetapi juga oleh siapa saja yang ingin memahami bahwa syariat Islam adalah sistem hidup yang penuh rahmat, keadilan, dan kebijaksanaan. Kitab ini mengajak pembaca untuk tidak hanya mematuhi hukum-hukum Islam secara lahiriah, tetapi juga menyelami makna dan hikmah yang terkandung di baliknya, sehingga terbentuklah pribadi Muslim yang taat sekaligus memahami esensi dari ajaran agamanya.